Berichte - Oberbayrischer Volkstrachtenverein Augsburg-Lechhausen e.V.

Gaufest 2025

Zahlreiche Gauvereine nahmen letzten Sonntag die Reise nach Senden auf sich, um seit langer Zeit wieder einem Gaufest des Altbayrischen-Schwäbischen Gauverbands beizuwohnen. So auch wir. Neben dem traditionellen Festgottesdienst im Stadtpark von Senden durften der Festumzug durch die Stadt am Nachmittag bei rund 30° nicht fehlen. Im Festzelt präsentierten Kinder- und Jugendgruppen sowie Aktive ihre Ehrentänze. Zusammen mit der Kinder- und Jugendgruppe des Trachtenvereins Gablingen zeigten unsere Kleinsten den „Kikeriki“. Mit Unterstützung aus Gersthofen und Königsbrunn plattelten unsere Aktive den „Andorfer“. Der „Gautanz“ und der „Gauschalg“ durften natürlich auch nicht fehlen, diese wurden von den Vorplattlern und Vortänzern/-rinnen präsentiert.

Mit stolzen 1.780m steht der Wank in den bayerischen Voralpen in der Nähe von Garmisch-Patenkirchen. Und auf diesen ging auch unser diesjähriger Vereinsausflug. Mit einem gut gefüllten Bus traten wir am Pfingssonntagmorgen die Reise Richtung Süden an. Angekommen an der Wankbahn, teilte sich schließlich unsere Reisegruppe auf. Ein Großteil fuhr mit der Seilbahn zu unserem Ziel, der Sonnenalm, rauf (nicht zuletzt wegen der Instrumente) , während eine kleine Gruppe den ca. 3-stündigen Aufstieg zur Hütte zur Fuß bewerkstelligte. Anfänglich noch mit Regen begleitet, klarte aber während das Aufstiegs der Himmel etwas auf und sorgte für atemberaubende Ausblicke ins Tal. Auf der Sonnenalm spielte unsere Trachtenkapelle zünftig auf und sorgte für gute Stimmung.

Das bei uns Trachtlern immer wieder was geboten ist, ist nichts neues mehr. So waren wir das gesamte Wochenende an den verschiedensten Veranstaltungen beteiligt:

Den Anfang machen unsere Jugendleiter und unser 2. Vorstand, die in Holzhausen das bereits zweite Jugendleiterforum besuchten. Dabei standen neben aktuellen Themen wie „Jugendprobe – Helikoptereltern / schwierige Kinder“ und „Werte und Social Media“ auch trachtenspezifische Themen auf der Tagesordnung.

Währenddessen unterstützte unser Vorplattler unseren Patenverein aus Gersthofen beim Spendenlauf „Gersthofen läuft“. Die erlaufenen Spenden gingen dabei dieses Jahr an das „Gersthofer Tisch“-Projekt.

Zum krönenden Abschluss besuchte eine kleine Delegation unseres Vereins unsere Freunde aus der Kolping-Familie bei ihrem diesjährigen Frühlingstheaterstück „Bäckermeister Strietzl“

Aber nicht nur althergebrachtes bekamen unsere Gäste zu sehen, auch Neues stand diesen Heimatabend auf dem Programm. Das „Weisenbläser“- Duo Toni Kürzinger und Stefan Fleischer ist bereits ein musikalisch eingespieltes Team und begeistert seit langem mit ihren Flügelhörnern. Diese wurden dieses Jahr jedoch durch Tuba und Ziach getauscht, auf der Stefan Fleischer, der seit 1,5 Jahren erst spielt, sein Debüt zum Besten gab. Beide ernteten riesigen Appalus. Auch unser Kleinsten zeigten, dass sie in kürzester Zeit zwei neue Tänze und Plattler lernen können. Beim „Illerthaler“ überzeugten sie das Publikum mit sehr guter Mimik und bei „Toppozer Kreuzpolka“ zeigten sie, dass sie diesen genauso gut tanzen können, wie unsere Aktiven. Der „Bandeltanz“ wurde durch unsere Vorplatter für den diesjährigen Heimatabend auch etwas umgeändert und mit neuen Figuren erweitert.

Nach einer kleinen Pause, durften unsere Theaterspieler das neueste Stück aus der Feder unseres Theaterleiters, Florian Schrader, uraufführen. Das „Datschi-Kartell“ beanspruchte ordentlich die Lachmuskeln der Gäste

Als krönenden Abschluss spielte die Trachtenkapelle um Toni Kürzinger, ganz traditionell, den „Laridah-Marsch“.

Nicht nur auf der Bühne, sondern auch im Hintergrund sind viele helfenden Hände aktiv. Unser Küche- und Schankteam und unsere Bedienungen leisten, wie bei jeder Veranstaltung, einiges, um unsere Gäste mit Getränken und den verschiedensten Köstlichkeiten zu versorgen.

Funktioniert das überhaupt? Ja, das funktioniert. Das hat die ARGE Lechhausen unter Beweis gestellt, nachdem ein normaler Maibaum am üblichen Platz von dem „Grünen Kranz“ aufgrund von anstehenden Umbauarbeiten nicht gestellt werden konnte. Ein kleiner, symbolischer Baum wurde dennoch am Kriegerdenkmal aufgestellt. Die Bewirtung bei der Festlichkeit übernahm die Freiwillige Feuerwehr Lechhausen. Auch wir nahmen im Rahmen eines Auftritts der Aktiven und der Kinder- und Jugendgruppe teil. Das sonnige und warme Wetter sorge letztlich für zahlreiche Besucher.

Bezirksschafkopf 2025

Wenz, Soli, Sauspiel. All diese durften auch beim diesjährigen Bezirksschafkopf nicht fehlen. Begeisterte Spieler aus den Vereinen Königsbrunn, Gersthofen und Lechhausen trafen sich dieses Jahr im Trachtenheim Königsbrunn zum gemeinsamen schafkopfen. Da der Beginn bereits um 10:00 Uhr war, gab es für alle noch ein gemütliches Weiswurschtfrühstück, bevor die Karten gemischt wurden. Am Ende konnte Nicole Dengel sich den zweiten und Christine Fischer den dritten Platz in der Einzelwertung sichern. Herbert und Toni Kürzinger gaben ihr übriges dazu, damit der Bezirksschafkopf nächstes Jahr wieder bei uns in der Krone stattfinden kann.

Wir gratulieren euch recht herzlich zu den Platzierungen.

Frühschoppen 2025

Zum Auftakt unsere Jubiläumsjahres „ 100 Jahre Trachtenkapelle, 120 Jahre Trachtenverein“ und natürlich ganz traditionell zum 06.01.fand unser Dreikönigsfrühschoppen statt. Musikalisch wurde der Vormittag durch unsere Trachtenkapelle unter Leitung von Toni Kürzinger umrahmt. Weißwürscht und Schweinsbraten durften kulinarisch dabei auch nicht fehlen. Eine Besonderheit hielt der Vormittag für Frau Stephanie Ludwig, Geschäftsführerin vom St.-Vinzenz-Hospiz in Augsburg, bereit. 1. Vorstand Toni Kürzinger überreichte die gesammelte Spende aus unserem Adventssingen.

Weihnachtsfeier

Als traditionellen Jahresabschluss feiern wir jedes Jahr eine Weihnachtsfeier im kleinen, besinnlichen Rahmen. Die Gestaltung übernehmen die Mitglieder und die Jugend. Neben weihnachtlichen Geschichten und verschiedenen Musikstücken stellte dieses Jahr die Kinder- und Jugendgruppe auch die Weihnachtsgeschichte nach. Zum Abschluss kam noch der Nikolaus auf einen kleinen Besuch vorbeikam.

Hierbei wurden nicht nur die Kinder beschenkt, sondern auch unser Küchenteam, das bei jeder Veranstaltung unermüdlichen Einsatz zeigt, sondern auch unser Lukas, der in mühevoller Arbeit Bildercollagen über die vergangenen Jahre des Vereins erstellt hat.

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Wir freuen uns alle im neuen Jahr am 6.1.25 bei unserem Dreikönigstreffen wieder zu sehen.

Die Alevitische Gemeinde und der Trachtenverein sind beide als Vereine fest im Augsburger Stadtteil Lechhausen verwurzelt. Man kennt sich, man schätzt sich und jeder macht sein Ding – 30 Jahre lang. Und dann kam Brecht. Beide Vereine waren Gastgeber für dieses überregionale Festival und im Zuge der Vorbereitungen kam man ins Gespräch. Ganz langsam keimt die Idee für ein kleines Treffen. Im Sommer 2024 wird aus der Idee Realität. Wir planen eine gemeinsame Veranstaltung – ganz klein. Und plötzlich verselbstständigen sich die Ideen und es wird für uns ein Großprojekt. Wir wollen Integration leben und gerade in der heutigen Zeit gleichzeitig ein Zeichen an die Gesellschaft senden. 2 Kulturen – 1 Geschichte.

Bei vielen Gesprächen haben wir herausgefunden, dass unsere Ursprünge gar nicht so unterschiedlich sind. Also wird geplant. Bayrisch-türkisches Buffet - für uns im ersten Augenblick schwierig, weil wir gerne auf Schweinefleisch verzichten möchten. Außerdem sind wir die Mengen nicht gewohnt – das Alevitische Kulturzentrum fasst 600 Personen. Am Ende stehen u.a. Hochzeitssuppe neben Sigara Börek, Obazder neben Cacik, Baklava neben Rohrnudeln. Unsere Geschichten sollen in ein Bühnenprogramm verpackt und das Zusammenleben beider Kulturen auf die Bühne gebracht werden.

3 Monate dauern die Planungen, dann geht es an die gemeinsamen Proben. Die türkischen Tänze sind für uns ungewohnt und anspruchsvoll. Wir lernen, dass es ca. 200 Grundschritte gibt, die zu einer Choreografie zusammengesetzt werden können. Wir lernen 3 davon, und es ist eine Herausforderung. Aber auch die Aleviten begeben sich auf fremdes Terrain und lernen Polka. Die gemeinsamen Proben machen extrem viel Spaß und auch Sprachbarrieren werden gemeistert. Dann kommt der große Tag. Die Trachtenkapelle Lechhausen empfängt die Gäste mit bayrischer Blasmusik. Die Begrüßung übernehmen die Vorstände beider Vereine – Toni Kürzinger lernt dafür extra einen Satz auf Türkisch. Wir haben unsere Geschichte seit 1905 in ein kleines Märchen verpackt. Unsere Alevitischen Freunde bringen ihre Geschichte von der Anwerbung als Gastarbeiter, über die Ankunft in Augsburg, bis hin zum Familiennachzug in einem beeindruckenden Musical auf die Bühne an dessen Ende der bayrische Bua der türkischen Frau behilflich ist.

Wertungsplatteln 2024

Das Gauwertungsplatteln hat bei uns im Altbayr - Schwäbischem Gau eine langjährige Tradition. Dabei messen sich die Buam und Dirndl der unterschiedlichen Gauvereine im Platteln und Dirndldrehen. Der Trachtenverein Königsbrunn stellte hierfür sein Trachtenheim zur Verfügung. Den Anfang machte dabei die Jugendwertung am vergangenen Samstag. Hier konnten sich Thomas Fischer (2. Platz) und Maria Feuerer (1. Platz) sich für den „Bay.Löwen“ nächstes Jahr qualifizieren.

Gauball 2024

Der Sitz des Altbayr.-Schwäbische Gauverband ist in Augsburg, und da wir als Trachtenverein Lechhausen der letzte aktive in der Stadt Augsburg sind, findet die jährliche Jahreshauptversammlung in unserem Vereinsheim statt. Da es auch dieses Jahr kein Gaufest gab, fand erneut der Gauball als alternative statt. Um die vielen Termine der einzelnen Vereine etwas zu minimieren, wurde dieser direkt an die Jahreshauptversammlung des Gau‘s geknüpft und der „Saalbau Krone“ somit zum Veranstaltungsort.

Aufgespielt wurde, wie bereits im letzten Jahr, durch die „Gögginger Tanzlmusi“. Der „Auftanz“ eröffnete traditionell den Gauball. Nach einer kurzen Begrüßung durch 1. Gauvorstand Horst Müller folgten in einer guten Mischung Walzer, Polka und Zwiefacher. Zwischendurch leitete Erika Schneider, 1. Gauvortänzerin, zu den verschiedenen Volks- und Figurentänzen an. Nach mehreren Stunden ausgiebigen Tanzens wurde der Gauball mit dem Lied "Ade zur guten Nacht" beendet.

…wir waren dabei. Mit dem traditionellen Kirchweihumzug von der Mariensäule zum Festzelt begann auch dieses Jahr die Lechhauser Kirchweih bei schönem Herbstwetter und angenehmen Temperaturen. Als Trachtenverein durfte unsere Fahne den Umzug, wie auch an den Jahren zuvor, ab 14:30 Uhr den Umzug anführen. Die Trachtenkapelle und die Vereinsmitglieder folgten direkt im Anschluss. Weiter waren die Freiwillige Feuerwehr Lechhausen, der DJK Lechhuasen, dem Blasorchester und noch weiteren Stadtteilvereinen mit dabei.

Nach einer kleinen Stärkung eröffnete Toni Kürzinger um 20:00 Uhr die Versammlung und verlass erst die Tagesordnung, bevor sich alle Anwesenden zum Totengedenken erhoben. Das Protokoll der letzten Versammlung und der aktuelle Kassenbestand wurden verlesen. Beides wurde einstimmig angenommen, die Kasse entlastet.

Anschließend berichteten die einzelnen Ausschussmitglieder aus ihren Bereichen. Hierbei ist folgendes freudig zu erwähnen:

Toni Kürzinger berichtete freudig, dass die Trachtenkapelle wieder eine gute Mannstärke aufweisen kann und diesen Sommer zweimal am Ammersee aufgespielt haben. Ebenso bedankt er sich bei seinen Fahnenbegleitern, auf die er jederzeit zurückgreifen kann und die in Ausnahmesituationen auch als Fähnrich einspringen.

Die Jugendleiter und Vorplattler sind mit ihren Gruppen sehr zufrieden und können einige Auftritte und Probenaktiveitäten vorweisen.

Theaterleiter Florian Schrader bedankt sich bei seinen Schauspielern und ist für ihre Zuverlässigkeit und Bereitschaft sehr dankbar.

Im Anschluss bedankte sich Marianne Hinterbrandner herzlich bei allen aktiven Vereinsmitgliedern, die den Verein am Leben und Laufen halten.

Erfreulich ist zu erwähnen, dass wir zwei Neumitglieder aufnehmen konnten, ebenso wurde unsere Kinder- und Jugendgruppe mit einem weiteren Dirndl verstärkt.

Ein weiterer wichtiger Punkt war das anstehende Jubiläumsjahr des Trachtenvereins (120 Jahre Bestehen) und der Trachtenkapelle (100 Jahre Bestehen). Dies umfasst alle bevorstehenden Veranstaltungen nächstes Jahr, Heimatabend, Drei-Königs-Frühschoppen, Hoigarten und weitere (Weitere Veranstaltungen sind aus dem Veranstaltungskalender zu entnehmen).

Am Ende beglückwünschte Toni Kürzinger drei langjährigen Vereinsmitgliedern zum Familienzuwachs. Anschließend wurde noch allen Geburtstagskindern im Oktober gratuliert.

Mit den Worten „Treu dem guten alten Brauch“ wurde die Versammlung geschlossen.

Offene Tanzrunden, Gesang, Figurentänze und dazu die Trachtenkapelle Lechhausen. So fand unser diesjähriger Hoigarten bei regnerischem und kaltem Herbstwetter statt. Zahlreiche Vereinsmitglieder und interessierte Besucher füllten den Saal in unserem Vereinsheim und verbrachten eine schöne Zeit mit musikalischer und kulinarischer Umrahmung. Traditionell begann der Hoigarten mit dem „Auftanz“, weiter ging es anschließend mit einer Mischung aus Walzer, Polka und Zwiefacher bei den offenen Tanzrunden. Auch Figurentänze wie das „Mühlradl“, die „Krebspolka“, die „Woaf“ und weitere durften auch nicht fehlen. Die Anleitung und Ansage der Figuren der einzelnen Tänze übernahm Toni Kürzinger.

Leider hielt das Wetter für den geplanten Feldgottesdienst nicht an, sodass der Gottesdienst kurzfristig in die Stadtpfarrkirche St. Martin verlegt wurde. Anschließend folgte, Trachtenfesttraditionell, der Festumzug durch die Altstadt von Wangen bis hin zum Landesgartenschaugelände. Der Fahneneinzug durfte zu guter Letzt dabei auch nicht fehlen.

Am Abend ging es dann auch schon wieder zurück nach Augsburg.

Wir bedanken uns recht herzlich bei unserem Partenverein aus Gersthofen, die sich um die Organisation des Buses und der Getränke gekümmert haben.