Sonstige Veranstaltungen - Oberbayrischer Volkstrachtenverein Augsburg-Lechhausen e.V.

„Ich spiel mit der Blauen/Alten/Schelligen! Wenz. Solo“, hieß es vergangenes Wochenende sehr oft bei uns in der Krone. Denn wir waren der Ausrichter des alljährlichen Bezirksschachkopfs. Unsere Freunde von den Trachtenvereinen aus Königsbrunn und Gersthofen kamen zahlreich, sodass insgesamt 24 Spieler in der Einzelwertung teilnehmen konnten. Am Ende belegten Peter Walter aus Königsbrunn , Andreas Hammel und Gerhard Riedl aus Gersthofen das Siegertreppchen in der Einzelwertung. In der Gesamtwertung konnte sich letztlich der Trachtenverein Gersthofen als Gesamtsieger die Tabellenspitze erspielen.

Wir gratulieren allen zu ihren Platzierungen und freuen uns schon auf nächstes Jahr bei unserem Patenverein spielen zu dürfen.

Am 17. Oktober war es dann soweit: Unser Jubiläumsheimatabend stand an.
(Ein ausführlicher Beitrag zu diesem besonderen Anlass wurde bereits verfasst.)

Weiter ging es am selben Wochenende mit der offiziellen Kirchweiheröffnung – angefangen beim festlichen Umzug von der Mariensäule zum Festzelt in der Klausstraße, über einen kurzen Auftritt im Zelt, bis hin zum Frühschoppen am Sonntag mit musikalischer Umrahmung durch unsere Trachtenkapelle.
Am Sonntagnachmittag durften unsere Aktiven sowie die Kinder- und Jugendgruppe noch einen weiteren Auftritt beim Grünen Kranz darbieten.

Hoigarten 2025

Trachtler ohne Tanz und Musik sind nur halbe Trachtler. Deshalb fand auch dieses Jahr wieder unser Hoigarten statt. Zu „Walzer“, „Polka“ und „Boarischer“ füllte sich die Tanzfläche mit den zahlreichen Besuchern, die sich vergangenen Samstag bei uns in der „Krone“ eingefunden haben. Zwischendurch durften natürlich Figurentänze und Plattler nicht fehlen. Ein besonderes Schmankerl war der Besuch des „Thüringer Landestrachtenverbands e.V.“ mit dem Vorsitzenden des Deutschen Trachtenverbands Knut Kreuch, die zum Oktoberfestumzug am darauffolgenden Tag einen Zwischenstopp bei uns in Augsburg eingelegt hatten. Musikalisch begleitete wie immer unsere Trachtenkapelle.

Wer selbst gerne einmal mittanzen möchte, hat am 17.10.2025 nach unserem Jubiläumsheimatabend beim offenen Tanz die Gelegenheit. Wir freuen uns auf euch.

Das bei uns Trachtlern immer wieder was geboten ist, ist nichts neues mehr. So waren wir das gesamte Wochenende an den verschiedensten Veranstaltungen beteiligt:

Den Anfang machen unsere Jugendleiter und unser 2. Vorstand, die in Holzhausen das bereits zweite Jugendleiterforum besuchten. Dabei standen neben aktuellen Themen wie „Jugendprobe – Helikoptereltern / schwierige Kinder“ und „Werte und Social Media“ auch trachtenspezifische Themen auf der Tagesordnung.

Währenddessen unterstützte unser Vorplattler unseren Patenverein aus Gersthofen beim Spendenlauf „Gersthofen läuft“. Die erlaufenen Spenden gingen dabei dieses Jahr an das „Gersthofer Tisch“-Projekt.

Zum krönenden Abschluss besuchte eine kleine Delegation unseres Vereins unsere Freunde aus der Kolping-Familie bei ihrem diesjährigen Frühlingstheaterstück „Bäckermeister Strietzl“

Funktioniert das überhaupt? Ja, das funktioniert. Das hat die ARGE Lechhausen unter Beweis gestellt, nachdem ein normaler Maibaum am üblichen Platz von dem „Grünen Kranz“ aufgrund von anstehenden Umbauarbeiten nicht gestellt werden konnte. Ein kleiner, symbolischer Baum wurde dennoch am Kriegerdenkmal aufgestellt. Die Bewirtung bei der Festlichkeit übernahm die Freiwillige Feuerwehr Lechhausen. Auch wir nahmen im Rahmen eines Auftritts der Aktiven und der Kinder- und Jugendgruppe teil. Das sonnige und warme Wetter sorge letztlich für zahlreiche Besucher.

Bezirksschafkopf 2025

Wenz, Soli, Sauspiel. All diese durften auch beim diesjährigen Bezirksschafkopf nicht fehlen. Begeisterte Spieler aus den Vereinen Königsbrunn, Gersthofen und Lechhausen trafen sich dieses Jahr im Trachtenheim Königsbrunn zum gemeinsamen schafkopfen. Da der Beginn bereits um 10:00 Uhr war, gab es für alle noch ein gemütliches Weiswurschtfrühstück, bevor die Karten gemischt wurden. Am Ende konnte Nicole Dengel sich den zweiten und Christine Fischer den dritten Platz in der Einzelwertung sichern. Herbert und Toni Kürzinger gaben ihr übriges dazu, damit der Bezirksschafkopf nächstes Jahr wieder bei uns in der Krone stattfinden kann.

Wir gratulieren euch recht herzlich zu den Platzierungen.

Frühschoppen 2025

Zum Auftakt unsere Jubiläumsjahres „ 100 Jahre Trachtenkapelle, 120 Jahre Trachtenverein“ und natürlich ganz traditionell zum 06.01.fand unser Dreikönigsfrühschoppen statt. Musikalisch wurde der Vormittag durch unsere Trachtenkapelle unter Leitung von Toni Kürzinger umrahmt. Weißwürscht und Schweinsbraten durften kulinarisch dabei auch nicht fehlen. Eine Besonderheit hielt der Vormittag für Frau Stephanie Ludwig, Geschäftsführerin vom St.-Vinzenz-Hospiz in Augsburg, bereit. 1. Vorstand Toni Kürzinger überreichte die gesammelte Spende aus unserem Adventssingen.

Weihnachtsfeier

Als traditionellen Jahresabschluss feiern wir jedes Jahr eine Weihnachtsfeier im kleinen, besinnlichen Rahmen. Die Gestaltung übernehmen die Mitglieder und die Jugend. Neben weihnachtlichen Geschichten und verschiedenen Musikstücken stellte dieses Jahr die Kinder- und Jugendgruppe auch die Weihnachtsgeschichte nach. Zum Abschluss kam noch der Nikolaus auf einen kleinen Besuch vorbeikam.

Hierbei wurden nicht nur die Kinder beschenkt, sondern auch unser Küchenteam, das bei jeder Veranstaltung unermüdlichen Einsatz zeigt, sondern auch unser Lukas, der in mühevoller Arbeit Bildercollagen über die vergangenen Jahre des Vereins erstellt hat.

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Wir freuen uns alle im neuen Jahr am 6.1.25 bei unserem Dreikönigstreffen wieder zu sehen.

Die Alevitische Gemeinde und der Trachtenverein sind beide als Vereine fest im Augsburger Stadtteil Lechhausen verwurzelt. Man kennt sich, man schätzt sich und jeder macht sein Ding – 30 Jahre lang. Und dann kam Brecht. Beide Vereine waren Gastgeber für dieses überregionale Festival und im Zuge der Vorbereitungen kam man ins Gespräch. Ganz langsam keimt die Idee für ein kleines Treffen. Im Sommer 2024 wird aus der Idee Realität. Wir planen eine gemeinsame Veranstaltung – ganz klein. Und plötzlich verselbstständigen sich die Ideen und es wird für uns ein Großprojekt. Wir wollen Integration leben und gerade in der heutigen Zeit gleichzeitig ein Zeichen an die Gesellschaft senden. 2 Kulturen – 1 Geschichte.

Bei vielen Gesprächen haben wir herausgefunden, dass unsere Ursprünge gar nicht so unterschiedlich sind. Also wird geplant. Bayrisch-türkisches Buffet - für uns im ersten Augenblick schwierig, weil wir gerne auf Schweinefleisch verzichten möchten. Außerdem sind wir die Mengen nicht gewohnt – das Alevitische Kulturzentrum fasst 600 Personen. Am Ende stehen u.a. Hochzeitssuppe neben Sigara Börek, Obazder neben Cacik, Baklava neben Rohrnudeln. Unsere Geschichten sollen in ein Bühnenprogramm verpackt und das Zusammenleben beider Kulturen auf die Bühne gebracht werden.

3 Monate dauern die Planungen, dann geht es an die gemeinsamen Proben. Die türkischen Tänze sind für uns ungewohnt und anspruchsvoll. Wir lernen, dass es ca. 200 Grundschritte gibt, die zu einer Choreografie zusammengesetzt werden können. Wir lernen 3 davon, und es ist eine Herausforderung. Aber auch die Aleviten begeben sich auf fremdes Terrain und lernen Polka. Die gemeinsamen Proben machen extrem viel Spaß und auch Sprachbarrieren werden gemeistert. Dann kommt der große Tag. Die Trachtenkapelle Lechhausen empfängt die Gäste mit bayrischer Blasmusik. Die Begrüßung übernehmen die Vorstände beider Vereine – Toni Kürzinger lernt dafür extra einen Satz auf Türkisch. Wir haben unsere Geschichte seit 1905 in ein kleines Märchen verpackt. Unsere Alevitischen Freunde bringen ihre Geschichte von der Anwerbung als Gastarbeiter, über die Ankunft in Augsburg, bis hin zum Familiennachzug in einem beeindruckenden Musical auf die Bühne an dessen Ende der bayrische Bua der türkischen Frau behilflich ist.

Offene Tanzrunden, Gesang, Figurentänze und dazu die Trachtenkapelle Lechhausen. So fand unser diesjähriger Hoigarten bei regnerischem und kaltem Herbstwetter statt. Zahlreiche Vereinsmitglieder und interessierte Besucher füllten den Saal in unserem Vereinsheim und verbrachten eine schöne Zeit mit musikalischer und kulinarischer Umrahmung. Traditionell begann der Hoigarten mit dem „Auftanz“, weiter ging es anschließend mit einer Mischung aus Walzer, Polka und Zwiefacher bei den offenen Tanzrunden. Auch Figurentänze wie das „Mühlradl“, die „Krebspolka“, die „Woaf“ und weitere durften auch nicht fehlen. Die Anleitung und Ansage der Figuren der einzelnen Tänze übernahm Toni Kürzinger.

Sommersause 2024

Bereits zum dritten Mal fand unsere Sommersause statt. Aufgrund des schlechten Wetters fiel dieses Jahr die Besucherzahl eher gering aus, die Partylaune ließen sich die Anwesenden trotzdem nicht nehmen. Wie bereits in den letzten Jahren legte auch dieses Jahr wieder DJ Schlori auf. Neben einem musikalischem Mix aus Schlager, Rock, Pop und Charts durften sich auch die Gäste wieder Lieder wünschen. Mittels QR-Code erhielt unser DJ diesmal die Wünsche und per App konnten so auch alle Partybesucher über die Wünsche abstimmen.

Vergangenes Wochenende fand bei uns in der Krone der Bezirksschafkopf der Bezirksvereine statt. Nach unserem letztjährigen Sieges durften wir das diesjähriger Schafkopf-Turnier ausrichten. Aus den Trachtenvereinen Königsbrunn und Gersthofen reisten viele Schafkopfbegeisterte an, um in geselliger Runde mit Sauspiel, Wenz und verschiedenster Soli um den Wanderpokal zu spielen. Von den insgesamt 20 Teilnehmern starteten wir mit sieben Spielern in die Einzelwertung. Bei guter Stimmung und Spaß am Spiel konnten wir an insgesamt fünf Spieltischen zufriedenstellende Einzelplätze erzielen. Hingegen der Vereinswertung, in der wir nur den 3. Platz (von drei) belegen konnten.

Musikalisch wurde die Feier von Rudi Ohnemus auf dem Akkordeon und von Herbert und Toni Kürzinger mit ihren Tenorhörnern umrahmt. Dabei durften Lieder wie „Leise rieselt der Schnee“, „Stille Nacht, heilige Nacht“ und „Lasst uns froh und munter sein“ nicht fehlen. Zwischen den Stücken lassen die Jugendleiter abwechselnd besinnliche Weihnachtsgeschichten und-texte vor und sangen mit den Kindern. Für unsere Kinder und Jugendgruppe kam natürlich auch der Nikolaus mit seinem Knecht Ruprecht. Dieser hatte viel gutes, aber auch ein paar schlechte Dinge zu berichten (nicht nur über die Kinder). Er munter unsere Kleinsten auf, fleißig weiter zu üben und den Spaß am Platteln und Tanzen nicht zu verlieren. Jedes unserer Kinder erhielt als kleines Geschenk einen Turnbeutel mit dem Vereinslogo und eine kleine Tüte mit Süßigkeiten.

Unter diesem Motto beschlossen unsere Vorplattler und Jugendleiter die verbleibenden Proben dieses Jahr diese statt mit Platteln und Tanzen mit einem gemütlichem Beisammen sein zu füllen. So bastelten unsere Kinder- und Jugendgruppe Tischdeko für die Weihnachtsfeier, während sich die Aktiven zum Film- und Spieleabend in der Krone trafen. Ein Klassiker der bayerischen Filmgeschichte durfte dabei nicht fehlen, nämlich das „Königlich bayrische Amtsgericht“. In der Woche vor unserer Weihnachtsfeier stand für die Kinder und Aktiven noch Loibla backen als Gemeinschaftsaktion auf dem Programm. Neben den klassischen Butterlobla wurden auch Raffaelos, Spitzbuben, Rumkugeln und noch weitere Sorten mit viel Spaß und Freude gebacken und verziert.

Hoigarten

Am vergangenen Samstag fand als Alternative zu unserem Herbstheimatabend das erste Mal seit langer Zeit wieder ein Hoigarten in unserem Vereinsheim statt. Bereits Anfang September trafen sich viele kreative und handwerklich begabte Mitglieder, um die Tischdeko und Anstecker zu basteln. Die Trachtenkapelle unter Leitung von Toni Kürzinger spielte uns zünftig auf. Musikalische Unterstützung erhielt diese von Stefan Brunnhuber an der Ziach und Thomas Pfaffl an der Gitarre. Zwischendurch wurden alle Besucher herzlich eingeladen, bei den Figurentänzen wie dem Mühlradl oder dem Auftanz mitzumachen. Polka, Walzer und Boarischer durften bei den offenen Tanzrunden auch nicht fehlen. Zwischendurch wurde auch der ein oder andere Plattler aufgespielt. Wie bei allen Veranstaltungen bei uns in der Krone wurden wir köstlich von unserem Küchenteam versorgt.

Patentreffen

Anlässlich des 100-jährigem Bestehen unseres Patenvereins aus Gersthofen luden wir den Trachtenverein aus Gersthofen am vergangenem Samstag zu einer gemeinsamen Brotzeit und einem gemütlichem Beisammensein ein. Leider musste das Gaufest in Gersthofen 2020 wegen Corona abgesagt werden, aber 100 Jahre müssen natürlich gefeiert werden.

Eine zünftige Brotzeit

Unser gut eingespieltes Küchenteam bewirtete uns mit selbstgemachtem Wurstsalat, Obazda und weiteren köstlichen Schmankerln. Neben der zünftigen Brotzeit durfte auch das gemeinsame Platteln und Tanzen nicht fehlen. Begleitet wurden wir dabei musikalisch von Toni Kürzinger auf der Tuba und Florian Schrader auf seiner Ziach. Das unser Flori das erste Mal vor Publikum spielte, lies er sich dabei nicht anmerken und erntete am Ende einen kräftigen Applaus. In einer gemütlichen Runde ließen wir den Abend letztendlich entspannt ausklingen.

"Ankommen, Weitertanzen - Ein Lechhauser Hoigarten"

Unter diesem Motto stand am vergangenen Mittwoch eine besondere Veranstaltung des Brechtfestivals. Zum 125. Geburtstag von Berthold Brecht wurde das Trachtenheim "Saalbau Krone" kurzerhand zur Festivalzentrale umfunktioniert. Ein Zusammentreffen der Tanzgruppen der Banater Schwaben, der Kroatischen Tanzgruppe und dem Trachtenverein aus Lechhausen, lockte zahlreiche Besucher in das Vereinsheim. Für die musikalische Umrahmung sorgte die Trachtenkapelle Lechhausen unter der Leitung von Toni Kürzinger.

Aber nicht nur die Tanzgruppen zeigten Ihre Tänze (und Plattler), denn Sie luden auch die Zuschauer zum Mitmachen ein. Zwischendurch spielte die Trachtenkapelle Walzer, Polkas und sorgte so für eine gut besuchte Tanzfläche. Das große Finale war die gemeinsame "Sternpolka". Wie üblich wurde der Abend mit dem Laridah-Marsch beendet.

Der Trachtenverein Lechhausen und sein Patenverein aus Gersthofen, der zur Unterstützung angereist ist, verbrachten einen schönen und schwungvollen Abend. Bereits am 23. September steht in Lechhausen der nächste Hoigarten an. Vorbeikommen lohnt sich!

Danke an den Trachtenverein Augsburg Lechhausen

Oktober bei uns Trachtlern